Diccionari anglès-català: «kidney failure»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «kidney failure»

anglès → català

kidney failure n

patologia

insuficiència renal f

Exemples d’ús (fonts externes)

Chronic Kidney Failure explained in first person	La Insuficiència Renal Crònica en primera persona
Font: MaCoCu
Kidney failure accompanied by noticeable symptoms is termed uraemia.	La insuficiència renal acompanyada de símptomes perceptibles s’anomena urèmia.
Font: Covost2
These tumors may also compress the kidney or ureter leading to kidney failure.	Aquests tumors també poden comprimir el ronyó o l’urèter, el que pot resultar en una insuficiència renal.
Font: Covost2
This disorder is especially seen in patients with chronic kidney failure.	Aquest trastorn s’observa especialment en pacients amb insuficiència renal crònica.
Font: Covost2
In the 1970s, following bouts with alcoholism, Wood suffered from kidney failure.	A la dècada de 1970, després de combatre l’ alcoholisme, Wood patia una insuficiència renal.
Font: wikimedia
Serious long-term complications include cardiovascular disease, chronic kidney failure and diabetic retinopathy.	Les complicacions greus a llarg termini inclouen malaltia cardiovascular, insuficiència renal crònica i retinopatia diabètica.
Font: Covost2
This disease can give many different clinical signs, from skin problems to kidney failure or liver failure.	Aquesta malaltia pot donar molts signes clínics diferents: des de problemes de pell a insuficiència renal o insuficiència hepàtica.
Font: MaCoCu
The Day Hospital also treats patients with rheumatological problems, kidney failure or other chronic diseases.	L’Hospital de Dia també atén pacients amb problemes reumatològics, d’insuficiència renal o altres malalties cròniques.
Font: MaCoCu
In the most serious cases, the infection can cause severe breathing problems, kidney failure and even death.	En els casos més greus, la infecció pot causar dificultats importants per respirar, fracàs renal i fins i tot la mort.
Font: MaCoCu
In the field of cardiovascular disease, the group works in clinical studies on ischemic heart disease, kidney failure, heart failure and hypertension.	En el camp de les malalties cardiovasculars, el grup treballa en estudis clínics sobre cardiopatia isquèmica, insuficiència renal, insuficiència cardíaca i hipertensió.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0